← Commit history

Set visibility: public

Ray ·10b8209391 · ·parent bd2dd81
1 file changed +12−9
page.json+12−9
@@ -32,49 +32,49 @@         "number": "1",         "name": "PREC",         "type": "input",-        "description": "Trickle (pre-charge) current select. Tie to GND for trickle current = 10% of programmed CC current; tie to VIN for trickle current = 100% of programmed CC current. VHIGH threshold >= 80% of VIN, VLOW <= 0.6V, IPREC <= 0.5\u00b5A."+        "description": "Trickle (pre-charge) current select. Tie to GND for trickle current = 10% of programmed CC current; tie to VIN for trickle current = 100% of programmed CC current. VHIGH threshold >= 80% of VIN, VLOW <= 0.6V, IPREC <= 0.5µA."       },       {         "number": "2",         "name": "ISET",         "type": "passive",-        "description": "Constant-current programming and charge-current monitor pin. Connect a resistor RISET from ISET to GND to set the CC charge current: ICH = 1218V / RISET (e.g. 1.22k\u03a9 \u2192 ~1A). Pin voltage is regulated to 1.205V in CC mode and to 0.12V in trickle mode (when PREC=GND). Charge current may be monitored via ICH = (VISET \u00d7 1011) / RISET."+        "description": "Constant-current programming and charge-current monitor pin. Connect a resistor RISET from ISET to GND to set the CC charge current: ICH = 1218V / RISET (e.g. 1.22kΩ → ~1A). Pin voltage is regulated to 1.205V in CC mode and to 0.12V in trickle mode (when PREC=GND). Charge current may be monitored via ICH = (VISET × 1011) / RISET."       },       {         "number": "3",         "name": "GND",         "type": "power_in",-        "description": "Power ground (\u7535\u6e90\u5730). Common ground return for the input supply, ISET resistor, and battery negative terminal."+        "description": "Power ground (电源地). Common ground return for the input supply, ISET resistor, and battery negative terminal."       },       {         "number": "4",         "name": "VIN",         "type": "power_in",-        "description": "Positive input supply, 3.8V to 6.5V operating range. UVLO trips at ~3.2V (typ). When VIN - VBAT < 10mV the device enters low-power sleep mode with IBAT < 3\u00b5A. Bypass with at least 1\u00b5F to GND close to the pin."+        "description": "Positive input supply, 3.8V to 6.5V operating range. UVLO trips at ~3.2V (typ). When VIN - VBAT < 10mV the device enters low-power sleep mode with IBAT < 3µA. Bypass with at least 1µF to GND close to the pin."       },       {         "number": "5",         "name": "BAT",         "type": "power_out",-        "description": "Battery connection. Sources CC/CV charge current to the single-cell Li-ion battery positive terminal. Delivers up to 1A (SOP8/PP package) or 500mA (plain SOP8). Bypass to GND with 4.7\u00b5F-10\u00b5F for loop stability; if long wiring is used, add ~0.5-1\u03a9 in series with the output cap to damp LC oscillation."+        "description": "Battery connection. Sources CC/CV charge current to the single-cell Li-ion battery positive terminal. Delivers up to 1A (SOP8/PP package) or 500mA (plain SOP8). Bypass to GND with 4.7µF-10µF for loop stability; if long wiring is used, add ~0.5-1Ω in series with the output cap to damp LC oscillation."       },       {         "number": "6",         "name": "DONE",         "type": "output",-        "description": "Open-drain charge-complete indicator (active low). Pulled low when the charge current falls below 10% of the programmed CC current, indicating end-of-charge; otherwise high-impedance. Sinks up to 10mA (VDONE=0.3V); leakage \u22641\u00b5A at 6V. Tie to GND if unused."+        "description": "Open-drain charge-complete indicator (active low). Pulled low when the charge current falls below 10% of the programmed CC current, indicating end-of-charge; otherwise high-impedance. Sinks up to 10mA (VDONE=0.3V); leakage ≤1µA at 6V. Tie to GND if unused."       },       {         "number": "7",         "name": "CHRG",         "type": "output",-        "description": "Open-drain charge-in-progress indicator (active low). Pulled low while CN3153 is charging; otherwise high-impedance. Sinks up to 10mA (VCHRG=0.3V); leakage \u22641\u00b5A at 6V. Tie to GND if unused."+        "description": "Open-drain charge-in-progress indicator (active low). Pulled low while CN3153 is charging; otherwise high-impedance. Sinks up to 10mA (VCHRG=0.3V); leakage ≤1µA at 6V. Tie to GND if unused."       },       {         "number": "8",         "name": "FB",         "type": "input",-        "description": "Battery-voltage Kelvin sense input. Connect directly to the battery positive terminal to remove wiring/contact IR drop from the CV regulation loop. CV target is 4.2V (\u00b11%); an optional resistor Rx from FB to BAT raises Vbat by Vbat = 4.2 + 3.61e-6 \u00d7 Rx. IFB \u2248 3\u00b5A (typ) in normal charge; leaving FB floating forces trickle mode."+        "description": "Battery-voltage Kelvin sense input. Connect directly to the battery positive terminal to remove wiring/contact IR drop from the CV regulation loop. CV target is 4.2V (±1%); an optional resistor Rx from FB to BAT raises Vbat by Vbat = 4.2 + 3.61e-6 × Rx. IFB ≈ 3µA (typ) in normal charge; leaving FB floating forces trickle mode."       }     ],     "provenance": {@@ -138,5 +138,8 @@     "docs/cn3153-datasheet.pdf",     "viewers/symbol.html",     "viewers/footprint.html"-  ]+  ],+  "visibility": {+    "public": true+  } }\ No newline at end of file